July 1st, 2010

дождь

Вольха

На сайте Буквоеда http://www.bookvoed.ru/42index.html наконец-то вывесили информацию:
1) завтра в 19-00 на Восстания
2) послезавтра (в субботу) в 15-00 на Стачек (Стачек, 99 - ТК "Континент"; это, кто нашей окраины не знает - одна остановка на трамвае от метро Автово - перекресток Стачек/Трамвайный проспект, можно и пешком, но там промзона - грязновато и не очень удобно идти).

Завтра могу и не успеть - защиту курсовых перенесли позже, а в субботу, если все будет Ок (я еще помню, как траванулась в день, когда на Памука собиралась сходить)- пойду обязательно.
ведьма

???

На мыло перестали приходить уведомления о комментах, и жужа сегодня не тормозит.
Опять СУП с движком балуется?
любопытство

Кошкина мельница. Карлис Скалбе (перевод Ю.Каппе)

Утащила отсюда: http://www.artcross.com.ua/forum/index.php/topic,1280.msg6945.html#msg6945

Спасибо Типатову Николаю ака Niko_Tipatov. :)

"Кошкина мельница"

Карлис Скалбе


Седой старик в тулупе вышел из одетого инеем сада и оглянулся. Он смотрел сквозь яблони, осыпанные легкими ледяными блестками, трепетавшими в вечернем румянце, как бледный налет пепла на пылающих углях. Густо-алый закат задержался на его лице. Это было злое лицо старика. Его усы и борода походили на длинную серебряную бахрому, обмерзшую голубыми и зелеными бусинками льда, а закат добавил туда еще и красных. Это старый Лаускис, изгнанный отец хозяина, слишком рано отдавший усадьбу в руки сыну. Он появлялся лишь в сильную стужу, когда все ветки бывали закованы в тонкий ледок, и красный солнечный закат, словно вспышка гнева, подстерегал под яблонями и за углами построек его красное лицо. Гляди-ка, вот старик замахивается так, что растрепался заиндевелый клок волос на затылке, и всаживает топор в угол клети. «Ой!» — воскликнуло бревно, и сердце его разбилось вдребезги! Оно лопнуло со скорбным стоном, как струна кокле, — кот остановился на дорожке, что вела из избы в клеть, и прислушался, подняв лапку. «А-а, старый отец хозяина опять развоевался», — проговорил кот, заметив Лаускиса, который, злобно озираясь, удалялся с топором на плече. И яблони, словно напуганные, стоят недвижно и безмолвно, и ни единая веточка больше не смеет вздохнуть.

«Надо бы в клеть пойти, — думает кот. — Хозяйка бранится: «Чего спишь! Поглядел бы, чем мыши в клети заняты!..»

«Надо, надо сходить, чтобы не срамили», — думает кот.

Поднял одну лапку — зябнет, поднял другую — зябнет.

Collapse )
проснись и пой

пара фоток

Доделала лисичку. Конкретно ее никому дарить не буду - самой нравится. :)
Прикупила еще два набора. Увы, со зверьем черно-белых не было, пришлось брать черно-золотые. Это ИМХО чуток повульгарнее выглядит. Сейчас делаю рысю, на очереди тигры - они посложнее.
Подзарядила фотик и сфотала.
Там же под катом и как бы потенциальный подарок Вольхе. Заодно скажите - дарить или фигней не мучиться.
Collapse )