October 27th, 2017

дождь

Капля меда...

...в бочке дегтя.
Единственная радость на выходные - выход 2 сезона "Stranger Things". Две серии уже перевели (но не самые любимые Баськой команды, авось - завтра и другие подтянутся, я даже гнусавым байбакам буду рада - у них текст неплох и якобы обычно вполне адекватен оригиналу - по отзывам хорошо знающих инглиш), на завтрашний вечер есть что поглядеть.
Я сейчас 15 минут первой серии глянула, но перевод убивает, так что подожду.