старая кошь Басько (basja_n) wrote,
старая кошь Басько
basja_n

два оборотня - сравним?

Басько с час назад посмотрело оригинал и проявило упорство и занудство - сравнило сюжеты двух версий: ремейка и оригинальной.
Результат в виде таблицы под катом.
Если кто еще не видел и собирается посмотреть - заглядывать не советую, бо там подробно раскрываются детали сюжета и основные его фишки.



"The Wolfman" (2010) "The Wolf Man" (1941)
фильм начинается со стихотворения об оборотне, выбитого на готичного вида то ли стеле, то ли надгробии, которое читается на фоне этой самой стелы фильм начинается со статьи о ликантропии в толстом томе, которую кто-то (скорее всего - сэр Тэлбот) достает с полки в библиотеке и читает вслух, стихотворение о цветке аканита цитируют по очереди Гвен, сэр Тэлбот и погибшая от зубов первого оборотня подруга Гвен по имени Дженни
Ларри приезжает на похороны брата, которого при невыясненных обстоятельствах порвало таинственное животное, этому предшествует эпизод с Джоном на болоте Ларри презжает после смерти брата, погибшего от несчастного случая на охоте, ни самого Джона, ни его тело, ни похороны в фильме не показывают
действие происходит в викторианской Англии в готичном антураже действие происходит в Англии в период, современный времени постановки фильма (30-40-е годы)
Ларри приезжает в фамильное поместье с гастролей в Лондоне, он - актер американского театра, играющий в шекспировских трагедиях Ларри приезжает домой из США, он успешный инженер и эдакий простодушный технарь
Ларри разорвал отношения с родными после кошмарного случая, связанного со смертью матери и помещения его отцом в лондонскую психиатрическую клинику Ларри не разрывал отношений, просто - будучи младшим сыном без надежды на наследство - он уехал в Америку строить карьеру своими руками, не возвращался в Англию 18 лет, ни в какой клинике он никогда не был, про покойную леди Тэлбот в фильме даже не упоминается
Гвен в начале фильма находится в поместье будучи невестой Джона, где и встречается с Ларри Ларри случайно видит Гвен в окне ее дома при настройке нового отцовского телескопа, который он помогал собирать, после чего идет знакомиться с ней, она - невеста Фрэнка Эндрюса - лесничего Тэлботов
сэр Тэлбот интересуется астрономией преимущественно в связи с наблюдениями за Луной, ее воздействию на оборотней в фильме уделено много внимания сэр Тэлбот любитель-астроном и рационалист с научным взглядом на мир, его мнение: "Вера в оборотней - хороший противовес всем сомнениям в том, что человек - жертва в этой жизни", в фильме основной упор делается на пентаграмму как знак оборотня (она появляется на теле ликантропа, ее оборотень видит на ладони будущей жертвы)
Гвен - владелица антикварного магазина в Лондоне Гвен - дочь владельца местной антикварной лавки
Ларри оказывается укушен, спасая цыганского мальчика при нападении оборотня на табор, куда он отправился выяснять про брата и медальон с ликом святого; мальчика Ларри спасает, оборотень остается при этом цел, в благодарность за помощь цыгане оставляют зараженному ликантропией Ларри жизнь Ларри оказывается укушен при нападении оборотня на Дженни, когда он с ней и Гвен отправляются к цыганскому прорицателю за гаданием, Дженни он не спасет, а оборотня убивает, медальон с пентаграммой ему дарит цыганка Малева уже после укушения, а он отдает его Гвен, что ее в финале, возможно, и защищает, табор объявляется только на похороны Белы и почти сразу же уезжает, узнав от Малевы, что из-за укуса появился новый оборотень
первый оборотень в фильме - сэр Тэлбот, которого укусил "Маугли" - индийский мальчик-оборотень во время охотничьей экспедиции сэра в Индии первый оборотень в фильме - цыганский прорицатель Бела, сын Малевы, которая знала сыновью тайну, чем и вызвано ее сочувствие и сострадание к Ларри
действие фильма происходит как в поместье Тэлботов, достаточно удаленном от городка (единственный слуга в поместье - сигх Сингх, посвещенный в тайну сэра Тэлбота, особняк неухожен и зарос паутиной), так в Лондоне, куда уезжает домой Гвен, и куда отправляют в клинику Ларри все действие фильма происходит в особняке Тэлботов, городке рядом с поместьем Тэлботов и его окрестностях, индийской и лондонской линий в нем нет, слуги не показаны, особняк вполне ухожен
Ларри убивает отца, который получает удовольствие от пребывания в облике оборотня, зашвырнув того в результате кровавой драки в камин, Гвен при этом не присутствует, а появляется позднее, самого Ларри серебряной пулей в финале убивает Гвен отец убивает Ларри той же тростью с серебряной ручкой в виде оскаленной головы волка, которой сам Ларри убил Белу (трость Ларри купил при знакомстве с Гвен в лавке ее отца), Гвен в результате нападения на нее Ларри в этот момент лежит в обмороке
оба оборотня выглядят не как волки, а как непохожие на реальных животных монстры, и перемещаются, преимущественно, на четырех лапах Белу в виде оборотня изображает настоящий волк, а Ларри передвигается на пальцах ног, оставляющих следы, аналогичные крупным волчьим
в фильме неоднократно упоминается цыганская легенда о спасении оборотня влюбленной в него женщиной никакой легенды нет, а Малева несколько раз проговаривает что-то типа молитвы о том, что погибший оборотень - невинная жертва, и смерть принесла ему покой
Tags: кино
Subscribe

  • Хреновее уже невозможно

    В школе осталось три (ТРИ!) учителя началки, остальные на больничном. С сегодняшнего дня добавился еще один ковидный класс из тех, где я работаю.…

  • Для улыбнуться

    На Яндекс-дзене среди вороха шелухи периодически попадается что-то действительно забавное и/или милое (да - я его иногда читаю, ни на один канал не…

  • Очередная шиза и "мышкин кактус"

    Не было счастья - несчастье помогло. Хан директор хотел отправить меня с классом завтра после уроков на мероприятие. Ага - отпахать 7 уроков и еще…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments