старая кошь Басько (basja_n) wrote,
старая кошь Басько
basja_n

"Королевская битва"

Вчера дочитала роман, сегодня днем в книжном полистала мангу (не купила, хоть прорисовка и любопытная - 15 томов комикса мне и не осилить, и дорого, и ставить некуда), а вечером наконец-то посмотрела фильм.
Интересная ситуевина, обычно экранизации (за очень редким исключением) нравится гораздо меньше книги. Здесь на мой взгляд они удачно друг друга дополняют. С одной стороны - в книге тщательнее прорисованы ребята, о каждом хоть немного, но рассказано, в фильме многие остались лишь эпизодическими жертвами игры. С другой стороны Китано интереснее своего книжного аналога Сакамоти. Учитель, которого настолько достали издевательства учеников, что он в свою очередь их бросает в эту мясорубку... что-то в этом персонаже-коллеге есть. :)
Вообще, акценты заметно смещены. В романе Игра - правительственная попытка запугать обывателя (ведь следующим может стать твой ребенок) и продемонстрировать народу, что вокруг враги и доверять нельзя никому. В фильме - жестокий и жалкий одновременно способ снизить подростковую агрессию и преступность.
Что в фильме не очень понравилось:
1) то, что Сёго и Каздуо сразу выделяют как чужаков, гады и герои должны взрастать на родной почве
2) сцена последней схватки с Кириямой, которая на экране выглядела бы очень зрелищно, ужата до масипусенького эпизодика
Что понравилось: как я уже сказала выше - Китано, его картина и фразочка Сёго "Крышка с биноклем приперлись".

Tags: кино, книжное
Subscribe

  • Петербургское

    На праздновании Дня Достоевского в этом году, разумеется, не была - болела. Так что в честь этого прошедшего события вешаю клип годичной давности -…

  • Посмотрело/читаю

    Досмотрела китайский энтомологический детектив "Разбить кокон" (на ютубе просто "Кокон")/ "Po Ying" (2020) - 24 серии. Структура: есть сквозная…

  • Сериал и комикс

    Стартанул новый постап-сериал про Бемби мальчика с оленьими рогами. По анонсу - актуальный фантастический ужастик про мир, в котором…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments