старая кошь Басько (basja_n) wrote,
старая кошь Басько
basja_n

посмотреть что ли?

Сегодня по телику "Золотой компас" показывают. Вот думаю - авось, не дублированный и тихо переводимый, так хоть Кэти Бейтс можно будет расслышать (она там зайчиху-дэймона героя нашего-все-Сэма Эллиотта озвучивает).
А то у меня копия с таким мощнявым переводом, что оригинальный звук практически на разобрать. :(
К фильму и циклу книг отношение у меня неоднозначное, но стимпанковый визуал и часть кастинга хороши.

Постер (здоровенная обоина) Ли Скорсби/зайчиха для полюбоваться

Tags: телик
Subscribe

  • Посмотрело/читаю

    Досмотрела китайский энтомологический детектив "Разбить кокон" (на ютубе просто "Кокон")/ "Po Ying" (2020) - 24 серии. Структура: есть сквозная…

  • Посмотрело

    А смотрю по вечерам только китайского "Коронера" на ютубе. Юмора стало мало, политики много, но пока вполне смотрибельно и даже слегка интригующе.…

  • Разболталась

    В смысле - сегодня много записей в жуже сделала. Что-то словесный понос одолел. :) И да - устроила себе день лентяя: хотя бардак в квартире…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • Посмотрело/читаю

    Досмотрела китайский энтомологический детектив "Разбить кокон" (на ютубе просто "Кокон")/ "Po Ying" (2020) - 24 серии. Структура: есть сквозная…

  • Посмотрело

    А смотрю по вечерам только китайского "Коронера" на ютубе. Юмора стало мало, политики много, но пока вполне смотрибельно и даже слегка интригующе.…

  • Разболталась

    В смысле - сегодня много записей в жуже сделала. Что-то словесный понос одолел. :) И да - устроила себе день лентяя: хотя бардак в квартире…