старая кошь Басько (basja_n) wrote,
старая кошь Басько
basja_n

прочитало/посмотрело

Я сделала ЭТО! Угу. Дочитала все "Досье Дрездена". Последний 12-й том аж в фанатском сетевом переводе, потому как профессионального пока нема.
В результате послевкусие одно: Батчер (в смысле - автор) - адская редиска ака очень нехороший человек.
Почему?Collapse )

Пересмотрела "Завтрак у Тиффани" и на впечатлении сказала в электронке и эту повесть (смутно помню, что финал в фильме другой), и другие крупные вещи Трумена Капоте для почитать на каникулах (+ сборник фантастических вещей англо-американских классиков в переводе Норы Галь, куда и его рассказ вошел). Заодно прихватила первую часть (остальные еще, кажется, не переведены) "Саги о Флэшмене" Джорджа Макдональда Фрейзера (сегодня в жж-сообществе ПТерри его припомнили).
Кстати, автобиографический фильм "Капоте" Беннетта Миллера про историю написания "Хладнокровного убийства" кто-нибудь видел? Есть смысл искать/смотреть?

И, разумеется, кот по имени КОТ - лучший персонаж. :)

Tags: вопрос, кино, книжное
Subscribe

  • Смотрю

    Продолжаю смотреть китайщину на ютубе. Герои "Вверх по течению" поступили в один и тот же местный универ и переселились в кампус (по китайским…

  • Еще видео с поездки

    На этот раз короткое - 2 минуты - и не занудное. Кормящееся стадо ланей (одна самка, остальные самцы). Звук лучше не слушать - скрип объектива и…

  • Приехала

    Вчера вернулась поздно - почти в полночь, обратная дорога вымотала (автобус торчал в пробках и в районе Зеленогорска, и под Сестрорецком), так что…

  • Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments