старая кошь Басько (basja_n) wrote,
старая кошь Басько
basja_n

посмотрело/прочитало

Посмотрело мое на этой неделе (да - она еще не закончена, а я итоги подвожу) немного, а прочитала еще меньше.

С диска пересмотрела старенькую экранизацию "Грозового перевала" - ту, что с Оливье. Бросьте в меня камень, но мне нравится самая ругаемая постановка - та, что с Далтоном. Вот Тимоти - настоящий Хитклиф - страстный, ненавидщий и любящий. Лоуренс очень театрален и местами даже напыщен (напыщенный Хитклиф - вы это можете представить? Я - нет). Файнс - при всем моем к нему уважении - просто не то, хотя в той экранизации он, наверное, лучшее, что там есть.
По телику (кроме местных новостей) - было две "вкусняшки" - вчера посмотрела повтор клубного концерта "Мельницы" (в прошлую субботу нормально это сделать не удалось), сегодня по этому же каналу - достаточно свеженький концерт Марка Нопфлера. Так что телик меня порадовал.

Читаю очередной "кактус" - начала таки трилогию Чайны.
"Вокзал" идет очень туго при всей искрометности фантазии автора в описании мира и населяющих его существ. Очень холодная вещь, разглядывание героев и их поступков как мельтешение амеб-мутантов под микроскопом. Единственное психологически хоть как-то прописанный персонаж (прочитала чуть больше трети романа) - Лин. Остальные - костюмированные (в том числе - в странную плоть) марионетки автора.
И с переводом что-то не так. Например, по сюжету все разумные хепри - это самки, но периодически идет упоминание о них в мужском ходе (хозяин, торговец и т. п.)
Tags: кино, книжное, телик
Subscribe

  • Посмотрело

    Дожевала на ютубе видеоадаптацию комикса "Сладкоежка"/"Sweet Tooth" (сериал дальше первой серии смотреть не стала - отсмотревшие сказали, что…

  • Сериал и комикс

    Стартанул новый постап-сериал про Бемби мальчика с оленьими рогами. По анонсу - актуальный фантастический ужастик про мир, в котором…

  • Посмотрело

    Вчера дожевала (начала накануне) фестивальный фильм "Малыш Джо"/"Little Joe" (2019) (он и на ютьюбе целиком есть, и на иви его в бесплатную группу…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments